Camping vs Boutique Hotel vs Butlin's

I have just returned from two nights away in a boutique hotel with the husband - a well needed break for the two of us and a rare opportunity to use the in laws services while they visited us from France.

Picture from www.thebullhotel.co.uk

We stayed in this room here at The Bull Hotel in Bridport, Dorset, a bit of luxury following our recent accomodation of six nights in a tent with the children camping in Devon.